Last updated: 21 January 2026

In accordance with the provisions of French Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the website www.nathalie-auvolat.com are hereby informed of the identity of the various parties involved in the creation and ongoing management of the site.

Website publisher

Name: Nathalie Auvolat

Legal status: Self-employed professional (micro-entrepreneur under French law)

SIRET number: 810 632 646 00024

Activity: Therapeutic accompaniment (online and in-person in Mâcon, Saône-et-Loire, France)

Email address: co*****@**************at.com

Publication director: Nathalie Auvolat

Website hosting

Infomaniak Network SA

Avenue de la Praille, 26 – 1227 Carouge – Switzerland

Website: www.infomaniak.com

Intellectual property

All content published on the website www.nathalie-auvolat.com (including texts, images, resources, and offerings) is the exclusive property of Nathalie Auvolat, unless otherwise stated.

Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the site’s content, by any means or process whatsoever, is prohibited without prior written authorization.

The visuals featured on this website may include works from the public domain (paintings, illustrations, historical artworks), as well as contemporary creations used with permission or under appropriate licenses.

Public domain works are used in a spirit of cultural and symbolic transmission. Whenever possible, the artist’s name and the title of the artwork are mentioned near the visual or listed below.

Non-exhaustive list of public domain works used on the site:

– William Bouguereau — Philomela

– Evelyn De Morgan — Flora

– Adolphe Bouguereau — Spring

– John William Waterhouse — Psyche

– Sophie Anderson — The Head of a Nymph

Images sourced from stock image libraries, graphic design tools, or digital platforms (such as Canva or image generation tools) are used in accordance with their respective licensing terms.

Any reproduction, distribution, or reuse of the visual content featured on this website, outside the strict scope of the public domain or without explicit authorization, is prohibited.

Liability

The publisher endeavours to provide information on the website that is as accurate as possible. However, she cannot be held liable for omissions, inaccuracies, or failures to update the information.

Hyperlinks included on the website that direct users to external resources do not engage the publisher’s responsibility.

Professional civil liability insurance

Covered by professional civil liability insurance with FoYht (United Kingdom), an organization dedicated to the protection and recognition of wellbeing and therapeutic practitioners.

Contact

For any questions, comments, or reports:

Email: co*****@**************at.com